غفوة إنكسار
عضوVIP
المشــاركات : 2829
تاريخ التسجيل : 17/09/2010
 | | موضوع: كامات أنجليزيه وترجمتها باللغة العربية...... الجمعة أكتوبر 08, 2010 8:01 pm | |
|
&&بسم الله الرحمن الرحيم &&
^^السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^
]size=24]
..................................................................................
المجموعة الاولى.....
ما اسم هذا؟ ( وت دو يو كول ذس)
what do you call this
ما اسم ذلك؟ ( وت دو يو كول ذات)
what do you call that
ما معنى هذا؟( وت دوز ذس مين)
what does this mean
ما معنى ذلك؟ (وت دوز ذات مين)
what does that mean
هل تتكلم العربيه؟( دو يو سبيك اربك)
do you speak Arabic
هل يوجد هنا احد يتكلم العربيه؟(دوز اني ون هير سبيك اربك)
Does anyone here speak Arabic
انا لا اجيد الانجليزيه (أي دونت سبيك متش انجليش)
Idon't speak much English
اني فاهم(أي اندستاند)
I understand
اني لست فاهم(أي دونت اندر ستاند)
I don't understand
اعد من فضلك(بيلز ربيت ذات)
Please repeat that
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,[/size]
المجموعة الثانية
من فضلك تكلم على مهلك(كود يو سبيك مور سلولي بليز)
Could you speak more slowly , please?
من فضلك اشر الى الجمله في الكتاب( بليز بوينت تو ذا فريز ان ذا بوك)
please point to the phrase in the book
لحظه واحده سأبحث عنها في الكتاب( حست ا مينيت ايل (أي ول) سي اف أي كان فايند ات هى ذس بوك)
just a minute I'll see if I can Find it in this book
من فضلك ساعدني(كان يو هلب مي بليز)
can you help me , please
من فضلك اعطها لي( قف هت تو مي بليز)
Give it to me please
من فضلك احضرها لى( برنق ات تو مي بليز)
bring it to me please
اني جوعان(ايم هنقري)
I'm hungry
اني عطشان( ايم ثيرستي)
I'm thirsty
اني متعب( ايم تايرد)
I'm tired
اني تائه(ايم لوست)
I'm lost
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
المجموعة الثالثة
اين عربات الحقائب؟( وير ار ذا لاقج تروليرز)
Where are the luggage trolleys?
اين يمكنني تحويل العملات الاجنبيه؟( وير كان أي شانج فورن كارنسي)
where can I change foreign currency?
من فضلك حول لي هذه الى جنيهات استرلينيه؟ ( كان يو شانج ذس انتو باوندز)
can you change this Into pounds?
اين اجد تاكسي؟ وير كان أي جت ا تاكسي؟( وير كان أي قت ا تاكسي)
Where can I get a taxi?
اين يمكنني ان استئجر سياره؟ ( وير كان أي هير ا كار)
Where can I hire a car?
هل تستطيع ان تحجز لي غؤفه في احد الفنادق من فضلك؟)كود يو بوك مي ا هوتيل روم. بليز)
could you book me a hotel room, please?
اين يقع الفندق؟( وير از ذا هوتيل لوكيتد)
where is the hotel lpcated ?
كم الثمن لكل ميل؟( وتز ذا شارج بير ميل)
what's the charge per mile?
كم التأمين؟( وتز ذا ديبوزت)
what's the deposite?
هذه رخصتي.( هير از ماي درايفنق ليسين)
here is my Driving licence
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
مع تمنياتي لكم بالتوفيق.......
| |
|
¨*--|تبكي المرأه!! فتتحطم القلوب|--*¨
